Values in hash tables should be handled in the same fashion as normal values passed to Slim.
script hash fixture
send
script <em><b>bold</b></em>
as hash
check hash script is <em><b>bold</b></em>

For comparison, this is how it works with a normal value:

script echo fixture
echo <em><b>bold</b></em> and log